tag:blogger.com,1999:blog-11315331.post114669277272755831..comments2023-11-02T12:54:57.711+01:00Comments on “Quiévrain: wachten”: Werken in de tuin - Vertaling 'The Gifted Student'kastelkehttp://www.blogger.com/profile/04955988536418533069noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-11315331.post-1146903410395494722006-05-06T10:16:00.000+02:002006-05-06T10:16:00.000+02:00Ik herinner mij dat ik in 1980 heb leren typen, en...Ik herinner mij dat ik in 1980 heb leren typen, en ik was één van de weinigen met zo'n elektrische schrijfmachine.<BR/><BR/>@Hilde: is dat katholiek, dat schuldgevoel? Ik denk dat het eerder een 'moeder-de-vrouw' schuldgevoel is: er is altijd wel iets te doen in huis (poetsen, opruimen, ramen lappen, wassen, strijken, inkopen doen, kinderen helpen met huiswerk, spelen met je kinderen, voorlezen, je man aandacht geven, koken,...)<BR/><BR/>@Ilse: ja, da's waar. We hielden spreekbeurten, en in het beste geval werden die opgefleurd met prentjes of foto's... (maar ik vond dat altijd heel erg leuk, die spreekbeurten)<BR/><BR/>@Annemiek: ja, die backspace of zo'n ingebouwd correctielint, dat kwam pas bij de electronische schrijfmachines, denk ik. We versleten echter nog hopen blaadjes tip-ex en massa's bomen zijn er ooit geveld geweest omdat je van sommige leerkrachten geen tip-ex mocht gebruiken, en je dan gewoon opnieuw moest beginnen typen...kastelkehttps://www.blogger.com/profile/04955988536418533069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11315331.post-1146776239543120172006-05-04T22:57:00.000+02:002006-05-04T22:57:00.000+02:00Mijn broers begonnen in de jaren '80 heel geinterr...Mijn broers begonnen in de jaren '80 heel geinterresseerd te raken in computers, mij deed het helemaal niks. Ik herrinner me de typeles ook nog waar geen electronica aan te pas kwam. Toen was het nog belangrijker om juist te typen, want "backspace" zat er niet op :-)<BR/>Wat goed dat je zoon dit allemaal zo goed kan.Annemiekhttps://www.blogger.com/profile/16580260814894251170noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11315331.post-1146736719063016332006-05-04T11:58:00.000+02:002006-05-04T11:58:00.000+02:00Ik kan me niet voorstellen dat wij in de eerste of...Ik kan me niet voorstellen dat wij in de eerste of tweede latijnse een power point presentatie hadden moeten geven voor dat vak. Het werd allemaal iets minder aangenaam overgebracht in die tijd.<BR/>Op 12jaar had ik nog nooit een echte computer gezien. Een electrisch typmachine was al vooruitstrevend in 82. Stel je het nu voor???ilsehttps://www.blogger.com/profile/04160955934134605129noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11315331.post-1146715220148912832006-05-04T06:00:00.000+02:002006-05-04T06:00:00.000+02:00Inderdaad, ik heb nog leren typen op een typmachin...Inderdaad, ik heb nog leren typen op een typmachine!!! Ik denk niet eens dat die nog bestaat... Wat is een PC op die korte tijd toch zo onmisbaar geworden! Wel prachtig van je zoon dat hij dit allemaal al zo onder de knie heeft!<BR/><BR/>Wel, ik heb me deze namiddag een half uurtje (met de PC) op het terras in het zonnetje gezet. Dat deed echt deugd! Ook ik heb meestal schuldgevoelens als ik buiten in het zonnetje lig, maar neem ik er de computer bij, dan is dit al iets beter. Roel noemt dit het katholieke schuldgevoel... Gek toch, dat je je schuldig voelt als je eens probeert te genieten...<BR/><BR/>Groetjes,Anonymousnoreply@blogger.com